**English**

Dear Rainbow,
spring came, and with it the moment for one of the most important events
for the development and the cohesion of our Network: *RTC* (Regional
Training Course).

*-What?*
A RTC is a 3-4 days training event, mostly meant for board or active
members of the antennas belonging to a certain area. Number of participants
may vary, as well as the specific focus areas.

*-...so what?*
The main goal of a RTC is creating a knowledge transfer opportunity for
future board members, moreover is a great chance to create bonds between
close locals that might face the same issues and share best practises with
them.

*- sounds interesting, but I'm not sure my antenna is strong enough to
organise one...*
No problem! To host a RTC doesn't necessarily mean that you have to lead
all the workshops by yourself! You can ask expert members from your own
antenna or the closest ones, and you can also ask the Academy! Moreover,
AEGEE-Europe also provides some useful guidelines. You can find them here
<http://www.zeus.aegee.org/portal/resources/internal-education/>, at the
bottom of the page.

-* What did you say? Can I really call external trainers?*
Of course! And AEGEE-Europe might also help you with up to 100€ of travel
reimbursement for them!

*- Yay that's grant! I want to organise a RTC!*
Yayyyyy! Please get in touch with me answering this email or on FB
<https://www.facebook.com/anna.bortoletto93>, so I could help you turning
this idea into reality!

*-Ok! Anything else? *
Actually yes: an amazing training course about peace building, conflict
resolution and religious tolerance a Prishtina, Kosovo, 24-30 May! All info
here
<https://www.salto-youth.net/tools/european-training-calendar/training/interkult-third-edition.5695/>
(deadline
20th April)

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

**Italian**

Cara Rainbow,
la primavera è arrivata, e con lei il momento di uno degli eventi più
importanti per la crescita e la coesione del Network: gli *RTC* (*Regional
Training Course*).

- *...sarebbe?*
Gli RTC sono eventi di formazione della durata di 3-4 giorni, rivolti
principalmente agli aspiranti board member o comunque soci attivi delle
antenne di una certa area. Il numero dei partecipanti è abbastanza
variabile, così come le focus area specifiche.

*- ...e quindi?*
Gli RTC hanno come primo obiettivo il *knowledge transfer *necessario a
formare i futuri membri del direttivo delle antenne: sono occasioni
importantissime per creare legami con le antenne vicine (che spesso hanno
situazioni e problemi simili) e scambiarsi reciprocamente suggerimenti.

- *Sembra interessante, ma non so se la mia antenna è abbastanza esperta
per organizzarne uno...*
Niente panico! Ospitare un RTC non significa dover tenere in prima persona
tutti i workshop: si può chiedere ai membri più esperti della propria
antenna o di quelle vicine, o addirittura farsi aiutare dall'Academy!
Inoltre, AEGEE-Europe mette a disposizione delle linee guida da seguire.
Sono qui <http://www.zeus.aegee.org/portal/resources/internal-education/>,
in fondo alla pagina.

- *Come hai detto? Posso veramente chiamare dei trainers esterni?*
Certo! Anzi, c'è anche la possibilità di ottenere fino a 100€ di rimborso
da AEGEE-Europe per le loro spese di viaggio!

*- Mi hai convinto! Voglio organizzare un RTC!*
FANTASTICO! Ti chiedo di contattarmi qui o su FB
<https://www.facebook.com/anna.bortoletto93> in modo da poterti aiutare a
trasformare questa idea in realtà!

-*C'è altro?*
Sì, uno splendido training course su peace building, conflict resolution
and religious tolerance a Prishtina, Kosovo tra il 24 e il 30 maggio! Tutte
le informazioni qui
<https://www.salto-youth.net/tools/european-training-calendar/goto-training/5695>
(deadline
20 aprile).

A presto!

Anna Bortoletto
*Subcommie of NetCom Lisa*

<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
Mail
priva di virus. www.avast.com
<https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=webmail>
<#DDB4FAA8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2>

==============================================================================
RAINBOW-L is a regional discussion list of AEGEE. Check out
http://lists.aegee.org/ for the archives of public lists.
To unsubscribe send 'signoff RAINBOW-L' to [log in to unmask]